letzter tango in venedig

 

wir banden unsere k├Ârper aneinander

mit schwerm├╝tigen gedanken

und sprangen in den canale grande

umschlungen trieben wir neben vaporetti

vorbei an pr├Ąchtigen palazzi

den fassaden des verfalls

unter der seufzerbr├╝cke hindurch

bis zum markusplatz

 

wir tanzten tango unter wasser

schwere schritte auf morastigem grund

gondeln streiften unsere schultern

doch ich lie├č dich nicht los

auch als die stadt f├╝r immer versank

 

tango unter wasser

 

eine stadt voller wunder

mit h├Ąusern die aus kan├Ąlen wachsen

und jahrhunderte alten pal├Ąsten

voller trag├Âdien liebe und verrat

deren helden l├Ąngst vermodert sind

mit trauernden gondeln

und wasserbussen auf glitzernden stra├čen

 

deren schaukeln bleibt tagelang

im innenohr

und l├Ąsst den boden

unter meinen f├╝├čen schwanken

wenn wir uns umarmen

wieder und wieder

um den traurigen gedanken

zu ├╝ben

 

wir spielen miteinander

zum knistern der schwarzwei├čmusik

zu schluchzenden bandoneons

ich sp├╝r dich unter der haut

in meinen muskeln und organen

du brauchst kein wort mehr

um tausend s├Ątze zu sagen

 

komm binden wir uns aneinander

mit melancolia y tristeza

und springen in den canale grande

so tanzen wir umschlungen

neben vaporetti

vorbei an pr├Ąchtigen

fassaden des verfalls

unter der seufzerbr├╝cke hindurch

bis zum markusplatz

boote streifen unsere schultern

der boden morastig unter den schuhen

und das atmen f├Ąllt schwer

 

tango in stellshagen

 

unsere k├Ârper schmiegen sich

aneinander w├Ąhrend die beine

runde um runde

├╝ber das parkett schleichen

kleine impulse aufnehmen

f├╝r boleos, sacadas, ganchos

 wir spielen miteinander

zum knistern der schwarzwei├čmusik

schluchzender bandoneons

ich sp├╝re dich unter der haut

in meinen muskeln und gelenken

du brauchst kein wort

um mir tausend s├Ątze zu sagen

 

 metamorphose

 

wir sind gestrandete

unseres alltags

opfer des lichts

gefallene der liebe

 aus den tiefen unseres sehnens

dem uferlosen horchen

sch├Âpfen wir schritte

verweben sie mit

klagenden kl├Ąngen

 in schwarzer umarmung

werden wir tango

 

himmel ├╝ber berlin

 

wir fielen aus dem himmel

├╝ber berlin

mitten aus der langsamen drehung

den tangoschritten

die wir neu gelernt hatten

ich st├╝rzte aus deiner umarmung

in ein meer aus tr├Ąnen

doch ehe ich versank

fand ich dich

neben mir

wassertretend

schweigend

griffen wir nacheinander

wie nach dem rettenden strohhalm

und k├╝ssten uns

in einen neuen tanz